Um aplicativo que traduz o português para a língua brasileira de sinais, a libras, foi um dos 20 vencedores de um concurso mundial do Google.
O Hand Talk, criado em 2012 e que já foi baixado mais de 2 milhões de vezes, segundo os proprietários, agora vai dividir o investimento de US$ 25 milhões com os demais projetos selecionados. E também receberá orientações de especialistas em inteligência artificial da gigante de tecnologia.
A ferramenta, disponível para smartphones Android (Google Play) e iPhones (App Store), conta ainda com um dicionário em 5 disciplinas escolares e com "videoaulas" temáticas, que ensinam sinais associados a termos de informática, instrumentos musicais, supermercado. Só há cobrança para deixar de ver anúncios (R$ 7,90).
Por trás do app estão um arquiteto, um analista de sistemas e um publicitário, todos de Maceió. Na frente, está o Hugo, avatar 3-D que mostra em libras as frases em português faladas ou digitadas no celular.
Por enquanto, a comunicação no Hand Talk acontece em uma só "via": da oral/escrita para os sinais.
O próximo desafio, que eles esperam vencer com os incentivos do programa do Google, é muito mais complicado: fazer a comunicação na "mão" contrária, ou seja, criar um sistema que capte os sinais em libras e os traduza em frases do português.
Fonte: G1